un film sans sous-titres

Hey ! Ca fait maintenant un moment que je n’ai pas pris la plume. Faut que je vous raconte la suite de mes tribulations. Le quotidien de mes aventures (mésaventures ;-) c’est l’université : entre cours de coréen, d’économie coréenne puis d’économie tout cours (mais où sont passées les sciences ? J’espère que j’aurais une réponse plausible à donner à mon directeur quand je reviendrais en France…j’y travaille). Les à-côtés ce sont des sorties resto-soju (the alcool coréen) avec les exchange student, des tête à tête avec Min Joo, une étude biblique le mercredi, des one-word-at-a-time avec ma coloc’ et de l’incruste à tour de bras.
Avec ce groupe d’étude biblique du mercredi je devais partir dans l’est ce week-end mais à cause d’une grosse pluie/tempête annoncée on a du annulé. A la place, dîner convivial chez la famille missionnaire qui anime les réunions. Je fais la gourmande comme toujours, c’est le seul endroit où je trouve des pâtes, du pain à l’ail, de la salade…et du gâteau qui ne soit pas du ricecake. La soirée se poursuit en jeu de carte géant.

J’ai à faire à des spécialistes. Vous pouvez constater sur la photo que ça a l’air assez complexe. Une sorte de il-faut-regarder-partout jeu de rapidité. Il me faudra quelques heures supplémentaires d’entraînement intensif pour avoir un bon niveau. Puis le temps s’étire. L’équipe gagnante nous offre les glaces. Et je savoure le sommeil imminent qui s’annonce. Les langues fatiguées de l’anglais délivrent des consonances qui bercent. C’est comme dans les films asiatiques quand vous arrêtez de regarder les sous-titres. Tous assis sur le plancher en bois. Les plus douillets ont des petits cousins. Et vous vous laissez aller à l’écoute de ces sonorités chantantes. Sous la lumière tamisée ça prend une tournure intime. La conversation est entrecoupée de petits rires discrets. Vous êtes spectateurs de ce théâtre coréen les jambes en lotus – si vous y arrivez. C’est ainsi que j’ai fini par les quitter pour 3h de pluie en attendant le bus qui n’est jamais venu…Jérôme – un philippin – et moi envisageons plusieurs possibilités pour passer la nuit : « PC bar » (l’univers nocturne des geeks, lieu d’élevage d’ordinateurs en batterie) ou sauna 24h/24 – y’en a vraiment qui le font ! Mais après 2 bus et un taxi c’est dans un lit traditionnel que je m’endors.